- 訳す 英語の検索結果
- 芸能人・有名人
ブログ記事
- 人気記事
479件中 1-10件を表示
- 【簡単!】鶏胸肉のベーコンチーズ挟みパン粉焼き2013年10月13日山本ゆりオフィシャルブログ「含み笑いのカフェごはん『syunkon』」Powered by Ameba・・・知ってないと笑われへんようなギャグを翻訳する人は大変っていう話を書いたん・・・あかんくなりました。はい、まず英語に訳すと全然ダジャレじゃなくなるや・・・
- 簡単。ネギ塩豚丼。2008年07月15日山本ゆりオフィシャルブログ「含み笑いのカフェごはん『syunkon』」Powered by Ameba・・・・・・・・・・・・・昨日に引き続き、「英語の日常会話」から変な例文少年:・・・初のセリフの詩的さな。擬人法で訳すなと言いたい。そして最新技術ででき・・・
- 葵バースデー特別SS2017年05月03日望月麻衣オフィシャルブログ「もの書き・望月麻衣のひとり言」Powered by Ameba・・・すか?」「あ、はい」かつて、夏目漱石が英語を教えていた時、生徒が『アイラ・・・ラブユー』を『愛しています』と訳すると、『日本人はそんなことは言わな・・・
- もしアリンコだったら。2016年04月30日上原さくらオフィシャルブログ Powered by Ameba大学の英語でIf I were ~~を使ったエッセイを書く課・・・たエッセイを書く課題がありました。If I were ~~を訳すともし、私が〇〇だった・・・
- i AGAINST i2014年09月16日MAH from SiMオフィシャルブログ Powered by Ameba・・・ Teng (オリジナル)この曲のタイトルの「Slen Teng」というのは英語に訳すと「Slim Thing」リスペクトを込めてそのままタイトルにしま・・・
- Sat090523キライなCM「BSハタチ、ドキドキ」「どん、つけ!!」1人称を和訳しないライ麦2009年05月28日今井宏オフィシャルブログ「風吹かば倒るの記」Powered by Ameba・・・じ反応なのだ。 (ナデシコによる「まっすぐ」の表現 3) まあ、古い小説だ。訳すのも難しいだろう。英語で読めばいいだけの話だが、さすがに野崎孝の訳では古・・・
- 今日の出来事‼️2023年11月08日野口五郎オフィシャルブログ「GOROの楽が来帳」Powered by Ameba・・・!🙇🏻♂️こんな話を聞きました!SBの孫氏はスピーチで「ホラ吹き!って英語でどう訳すか知ってますか?」 「visionです!」なるほど‼️�・・・
- 石井桃子さんの戦後 子どもの本と農場、二つの開拓期 尾崎真理子さん講演会(7/18)2015年07月20日魔女菅原オフィシャルブログ「魔女菅原のブログWith Witch」Powered by Ameba・・・\n\r\n1940年 「プーさん」を訳す。\r\n\r\n\r\n若く・・・洋戦争勃発。石井の武器である、英語は敵性語として使えなくなってしまう・・・
- ワンマンは前売2,500円/当日3,000円2009年09月10日ゴールデンボンバー 鬼龍院翔オフィシャルブログ「キリショー☆ブログ」Powered by Ameba・・・が「手を振ってください」って言うのも、訳すと\r\n\r\n「みんな自由・・・。\r\n\r\nかっこいいな英語って の偽メタル感がたまらないです・・・
- Tue 080923 関係詞の前のコンマをどう教えるか(4回連続・その1)2008年09月26日今井宏オフィシャルブログ「風吹かば倒るの記」Powered by Ameba・・・もちろん、ごく基本的な内容なので「高校英語のことなんか全部忘れちゃった」・・・いから「限定用法」だんべえ。和訳するときは、後ろからひっくりかえって・・・